1. 5월 2일 지역연합회 주관 "국가기도의 날" 모임이 오후6시 저희 교회에서 있습니다. 함께 하셔서 나라와 민족을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

On May 2, we will be hosting a "National Day of Prayer" at our church at 6:00 pm. Please join us to pray for our country and people.

2. 5월 5일 주일 오후 1-4시까지 "지역섬김 의료봉사"의 시간을 갖습니다. 엘림한의원 원장님게서 오셔서 무료진료해 주십니다. 주변에 한방쪽에 치료가 필요하신 이웃들에게도 좋은 기회 이용하시도록 널리 알려 주시기 바랍니다.

On Sunday, May 5, from 1-4 p.m., we will have a "Community Service Medical Outreach". Dr. Elim Korean Clinic will come and provide free medical treatment. Please let your friends and family know about this event so that they can benefit from it.

3. 오늘 친교식사 후 교회 대 청소를 합니다. 모두 협조해 주시기 바랍니다.

After lunch, we will have a time to clean our church. Everyone's cooperation is appreciated.

4. OT "오늘의 양식" 입구에 비치되어 있으니 필요로 하신 분들은 자유롭게 가져가셔서 사용하시기 바랍니다.

The daily bread is available at the entrance, so feel free to take one if you need it.

5. 5월 12일은 Mother's Day입니다. 낳으시고 길러주신 어머니에게 감사를 표현하는 시간이 되시길 바랍니다.

May 12 is Mother's Day. We hope you'll take the time to express your gratitude to your mother for giving birth and raising you.