1. 교회 에어컨이 여러분의 기도가운데 임시적으로 사용가능하도록 고쳐 젔습니다. 하지만 오래된 4대의 에어컨은 조만간 교체 할 것을 추천받았습니다. 위하여 기도해 주시기 바랍니다. 그리고 이 일들을 위해 관심을 갖고 기도해 주시고 수고해 주신 모든 분들께 감사드립니다.

The church’s AC has been modified to make it temporarily available. However, the old four ACs were recommended to be replaced soon. Please pray for this together. And thank you to all who have cared, prayed, and worked hard for these.

2. 7월부터 새롭게 목장모임을 시작합니다. 당분간 담임목사님께서 각 목장을 방문하시고 모임을 인도하시겠습니다. 각 목장의 목자분들께서는 모임의 시간과 장소를 정하시고 담임목사님께 알려주시기 바랍니다.

The new ranch meetings will be started from July. The pastor will attend each ranch meeting and lead it for a while. Please, all shepherds, decide when and where the meeting will be and let the pastor know.

3. 송미라 집사님의 남편이신 Paul이 4기 암진단을 받고 병원에 입원해 있습니다. 모든 치료의 과정가운데 하나님께서 함께 하여 주시도록 기도해 주시기 바랍니다. 

Paul, husband of Dn. Song, has been diagnosed with stage 4 cancer and is in the hospital. Please pray for God to be with him during all the treatment processes.