1. 목장예배를 당분간 연합으로 드립니다. 목자와 부목자분들이 돌아가면서 인도하시겠습니다.

The ranch meeting will be together for a few weeks. Leaders and sub-leaders will take turns to lead it.

2. 10/27일 주일예배 후 청년부주최로 "전교인 가을체육대회"를 교회 앞마당에서 갖습니다. 흥겨운 행사가 되도록 응원해 주시기 바랍니다.

On October 27th, there will be a fall sports day at the front yard of the church. Let’s help and join to be a fun and enjoyable event.

3. 10월부터 목요일 저녁 7시에 풍성한 삶 온라인 모임을 시작합니다. 원하시는 분은 누구나 참여하실 수 있습니다. 

From October, the online meeting for the Abundant Life will be at Thursday night. Anybody who wants to join ask pastor Kim for ID and password.

4. 털사교회연합회 주최로 "21세기의 치열한 영적전쟁, 다음 세대를 지키라!"는 주제로 김태오/김새라 강사님을 모시고 11월 1-3일까지 저녁7시에 세미나가 열립니다. 자세한 사항은 게시판을 참조해 주시기 바랍니다.

From November 1st to 3rd, there will be a seminar about “The Spiritual War of 21st Century, Save the Nest Generation!” by speaker Kim’s. There will be more information on the notice board.